大規模なコンピュータの故障が〈エンタープライズ〉で蔓延している折も折、カークは司令部からショッキングな知らせを受ける。ケンタウルスに爆弾が落とされ、壊滅した。何千人もの死者が出た。できる限りの援助をせよ、と言うものであった。
　ケンタウルスは美しい平和な惑星であり、マッコイの娘、ヨアンナを含む多くの人間が住み着いていた。
　クルーは危険を冒して調査のために降下した。しかし、カークは破壊的なテロリストと復讐心に燃えたケンタウルス人の激しい抗争に巻き込まれてしまう。一人司令席に残されたウフーラ中尉は、カークを、ヨアンナ・マッコイを救うために半身不随の〈エンタープライズ〉を危険にさらさなくてはならない！

by　（智）